SPETT. PROCURA DELLA REPUBBLICA - BARCELLONA P.G.
SPETT. AZIENDA SANITARIA LOCALE N.5 – DISTRETTO DI MILAZZO
SIG. PREFETTO DELLA PROVINCIA DI MESSINA
SIG. PRESIDENTE DELLA PROVINCIA REGIONALE DI MESSINA
SIG. SINDACO DEL COMUNE DI MILAZZO
SIG. SINDACO DEL COMUNE DI S. FILIPPO DEL MELA
p.c. SIG. SINDACO DEL COMUNE DI PACE DEL MELA

Oggetto: 10 aprile 2001. Emissioni industriali in atmosfera..

Il sottoscritto Sac. Giuseppe Trifirò, nato a S. Filippo del Mela (ME) il 29.1.1941, in qualità di Presidente dell'Associazione "Tutela della Salute dei Cittadini" con sede a Pace del Mela in piazza S. Maria della Visitazione 19, segnala, per i provvedimenti di competenza, che il giorno 10 aprile 2001, nell'arco del pomeriggio (all'incirca dalle 17 alle 19.30), si è notata la presenza di un enorme nuvolone nero provocato dalle emissioni in atmosfera di uno degli impianti industriali ubicati ad occidente di Pace del Mela.
Segnalo inoltre che in questi ultimi giorni, nella zona di Archi, un intollerabile fetore di presumibile origine industriale sta ammorbando l’aria, rendendo impossibile la vita ai residenti e procurando persino difficoltà di respirazione.
Poiché si ha ragione di temere che le suddette emissioni abbiano potuto superare i limiti previsti dalla normativa vigente e che abbiano potuto arrecare danno all'ambiente circostante e alla salute pubblica, il sottoscritto chiede che venga aperta un’indagine al fine di accertare eventuali responsabilità civili e penali.
Chiede inoltre di essere avvisato in caso di eventuale richiesta di archiviazione a conclusione delle indagini.
Al Sig. Prefetto e al Sig. Presidente della Provincia Regionale si chiede, in particolare, di conoscere i valori delle misurazioni fornite nel pomeriggio del 10 aprile dal sistema ENVIREG e dal sistema di rilevazione della Provincia.
Per la Procura della Repubblica si allega documentazione fotografica su supporto magnetico.
Pace del Mela, 18 aprile 2001

  IL PRESIDENTE
Sac. Giuseppe Trifirò